Turistkart over Gamlebyen i Fredrikstad brettet ut, med håndtegnet illustrasjon av festningsbyen og vollgravene
 
       
Fredrikstad ble grunnlagt i 1567 av Kong Frederik II. Gamlebyen er en befestet by ved elven Glomma med vollgraver rundt i en halvstjerneform. Gamlebyen har blitt avbildet av kunstnere og illustratører flere ganger i løpet av sin eksistens. Selv om den ikke har endret seg mye, ba Visit Fredrikstad & Hvaler oss om å lage en oppdatert versjon av bykartet. Illustrasjonen brukes i en brosjyre for turister for å finne veien rundt i Gamlebyen. Brosjyren er oversatt til engelsk og tysk.

Prosess: Illustrasjonen startet med et isometrisk rutenett der vi kartla gatene. Hver bygning ble tegnet i Illustrator. Rutene ble skrevet ut og håndtegnet for å få riktige vinkler og tilpasning. Tegningene ble deretter skannet, vektorisert, fargelagt og plassert rute for rute i rutenettet. Trærne og vollgravene ble lagt til sist.

Presentasjonsbilder: Kine Jensen

  
Hånd som legger ut håndtegnede blyantskisser av bygninger i Gamlebyen, rute for rute i det isometriske rutenettet
Ferdig illustrert kart over Gamlebyen i Fredrikstad med røde tegltak, vollgraver og nummererte severdigheter
Utskrevne arbeidstegninger av bygningsvolumer i Gamlebyen, tegnet isometrisk i Illustrator
Turistbrosjyren Guide Fredrikstad oppslått med det illustrerte kartet over Gamlebyen
Flyfoto av Gamlebyen sammen med utskrevne isometriske bygningstegninger på arbeidsbordet
Nærbilde av kartillustrasjonen med festningsvollene i halvstjerneform rundt Gamlebyen
Blyantskisser av kirken og bygningsrekker i Gamlebyen, tegnet over et flyfoto som underlag
Turistbrosjyren i tre språkutgaver, norsk, engelsk og tysk, med kraftig displaytypografi på forsiden
De tre brosjyreomslagene Guide Gamlebyen Fredrikstad, Festungsstadt og Fortress Town lagt i vifte
Kartillustrasjonen sett ovenfra med nummererte severdigheter, tegltak og trerekker langs vollene
Detalj fra strektegningen av Kvartal 16 i Gamlebyen med Fredrikstad domkirke og omkringliggende bebyggelse
Kartillustrasjonen under arbeid i Illustrator, med fargelagte bygninger plassert rute for rute i rutenettet
Brosjyren Guide Gamlebyen Fredrikstad brettet ut på en trebenk, med kart og register over severdigheter
Alle tre språkutgavene brettet ut ved siden av hverandre med det samme kartet over Gamlebyen
Utsnitt av kartet med Torvgaten og Laboratoriegaten navngitt, og gangbrua over vollgraven
Brosjyren fotografert på skrå på en trebenk, med kvartalene i Gamlebyen og vollgraven i illustrasjonen
Hele kartoppslaget brettet ut, med Gamlebyen, Kongsten fort og området rundt i akvarellaktige farger
Statuen av Frederik II på torget i Gamlebyen, med brosjyren festet til sokkelen
Plakatversjonen Fortress Town med kartillustrasjonen av Gamlebyen, innrammet og hengt på vegg
Plakattittelen Fortress Town Gamlebyen Fredrikstad Norway 1567 satt over kartillustrasjonen

You may also like

↑Back to Top